Results for eri sicuro translation from Italian to English

di recente hai fatto attività sportive delle quali volevi raccontare, ma non eri sicuro di come esprimerti in inglese?
have you ever been involved in any sports activity that you wanted to talk about, but you were not sure how to express it in english?

solo leggendo il tuo idee meravigliose per quanto riguarda i mandala per wink – hai detto che non eri sicura di cosa fare con loro postfazioni.
just reading your wonderful ideas regarding the mandalas for wink – you said you weren’t sure what to do with them afterwords.

solo con kathi eri sicura che lei si chiamasse così, kathi breitsprecher, quella che dormiva sopra di te e iniziava ogni suo rivolgere la parola con “tu, ingrid”. tu sapevi che l’avresti detto a lei per prima, perché dovevi dirlo, meglio di chiunque altra. contemporaneamente, riguardo a lei, ti assalirono i più grandi scrupoli, provavi una reale paura che lei potesse iniziare a piangere.
she slept above you and would strike up conversation with a ‘hey, ingrid’. you knew that you would tell her first. you were going to have to tell, better than letting someone else. at the same time you were worried about telling her. you felt real fear that she might start to cry.