Results for errano translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

250.000 user non errano: il modello di successo nagios

English

250.000 users should not be mistaken: the story around the success of nagios

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

22 non errano forse quelli che compiono il male? benevolenza e favore per quanti compiono il bene.

English

22 do they not err that devise evil? but loving-kindness and truth are for those that devise good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perciò mi sdegnai con quella generazione e dissi: errano sempre col cuore e non hanno conosciuto le mie vie.

English

wherefore i was grieved with that generation, and said, they do alway err in their heart; and they have not known my ways.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

14:22 non errano forse quelli che compiono il male? benevolenza e favore per quanti compiono il bene.

English

22 will they not go astray who devise evil? but kindness and truth will be to those who devise good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eb 3:10-perciò mi sdegnai con quella generazione e dissi: errano sempre col cuore e non hanno conosciuto le mie vie.

English

heb 3:10-wherefore i was grieved with that generation, and said, they do alway err in their heart; and they have not known my ways.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i maiali, metà selvatici, metà domestici, errano spesso in gruppo nella foresta o all’entrata dei villaggi alla ricerca di radici o di detriti.

English

the pigs half wild, half domesticated, wander around in groups in the forests or the village entrances looking for roots or trash.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vi sarà la vera dottrina della giustizia con la quale nutrire il cuore dei credenti in gesù signore. senza pietro manca colui che pasce del vero cristo pecore ed agnelli, manca chi conferma nella fede coloro che errano, manca lo roccia sulla quale costruire il nostro edificio spirituale.

English

there will be the true doctrine of justice with which to nourish the hearts of believers in lord jesus. without peter the one who grazes sheep and lambs of the true christ, is missing; the one who strengthens the faith of those who err is missing; and the rock on which to build our spiritual house is missing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

2 e in prima si ripruova ciò per una ragione di costoro medesimi che così errano; poi, a maggiore loro confusione, questa loro ragione anche si distrugge: e ciò si fa quando dice:

English

2 it proceeds first by means of an argument advanced by those in error on this point, then, putting them to even greater shame, by destroying this very argument in the section beginning furthermore, it follows from the foregoing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK