Results for erroneamente translation from Italian to English

non recapitato erroneamente
item

compensato lavorato erroneamente
mismatched plywood

nome dns erroneamente esistente.
dns name that ought not exist, does exist.

a volte erroneamente tradotto.
sometimes incorrectly translated.

spese imballaggio erroneamente fatturate
incorrect billing reversal

f509a: superficie erroneamente dichiarata
f509a: area wrongly declared

eliminati erroneamente dall'hard drive.
that have been deleted from the hard drive.

selezionare l'applicazione erroneamente rilevata.
tick the incorrectly detected application(s).

molte persone pensano erroneamente che il modo
some erroneously think that the way to keep the sabbath is to attend a meeting,

2. queste persone svolgono strategie erroneamente
2. these people carry out strategies wrongly

184 - sonata (erroneamente attribuita)* bwv anh.
184 – sonata – falsely attributed works* bwv anh.

la calma viene erroneamente valutata per debolezza.
quietness is misjudged as a weakness.

molti stanno anche citando erroneamente la bibbia
many are even misquoting the bible.

56. nel testo appare erroneamente "dieevtl.".
in the text appears erroneously "dieevtl."

alcuni possono erroneamente credere che quello che si trova
some might mistakenly believe that what lies ahead is a casual

purtroppo ho erroneamente premuto il pulsante esprimendo voto favorevole.
unfortunately i pressed the plus key by mistake.

questi distruggono la fede insegnandola falsamente, erroneamente, con inganno.
these destroy the faith by teaching it falsely, wrongly and with deception.

sospetto swap erroneamente addebitato. c'è un problema nel sistema?
i think the swap calculation was wrong? is there any problem in the system?

fiscal consolidation viene tradotta erroneamente ben tre volte con consolidamento fiscale.
and'fiscal consolidation' is wrongly translated in three places as 'fiscale consolidatie '.