Results for esaudirle translation from Italian to English

solo dio può esaudirle.
only god can answer our prayers.

il nostro compito? esaudirle!
our aim? to fulfil these!

signor presidente, è difficile nel complesso essere in disaccordo con le richieste formulate dai colleghi bullmann e gasòliba i böhm, anche perché ad esaudirle ci si guadagna almeno in trasparenza.
mr president, it is difficult to disagree overall with what mr bullmann and mr gasòliba i böhm propose. apart from anything else, their proposals would at least mean greater transparency.

l obiettivo principale della famiglia baldo, che gestisce la struttura dal 1971, è ottenere la fiducia del cliente, cogliendo le diverse esigenze di ognuno e cercando di esaudirle nel miglior modo possibile.
the baldo family, who have managed the structure since 1971, have remained resolutely faithful to their main objective of gaining customer trust, welcoming the diverse needs of each and every one and striving to fulfil them as well as possible.

se i miei colleghi danesi vogliono una particolare emittente radiofonica o televisiva, basta che si mettano d' accordo su quale scegliere, cogliendo così l' occasione per incontrarsi in uno spirito di armonia e decidere proprio che cosa vogliono; dal canto mio mi adopererò naturalmente per esaudirli prima possibile.
if my danish colleagues want a particular radio or television station, they must agree as to which particular one they want. this is a chance for my danish colleagues to get together in a spirit of harmony and decide what precisely they want and i naturally will facilitate that as quickly as possible.