From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il medico può eseguire esami supplementari per la diagnosi differenziale.
your doctor may perform additional tests for differential diagnosis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il medico dovrà eseguire esami del sangue prima della somministrazione di zometa.
he or she must perform blood tests prior to your treatment with zometa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
il medico dovrebbe eseguire esami del sangue prima e durante il trattamento con reyataz.
your doctor should do blood tests prior you start reyataz and during treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebbe aver sviluppato inibitori del fattore viii ed il medico potrebbe voler eseguire esami per confermare questa eventualità.
you may have developed factor viii inhibitors and your doctor may wish to carry out tests to confirm this.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 14
Quality:
dovrà eseguire esami del sangue per controllare la funzione del fegato prima di iniziare a prendere revolade e durante il trattamento.
you will have blood tests to check your liver function before you start taking revolade and at intervals while you are taking it.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il medico eseguirà esami per verificare che il cuore funzioni correttamente prima e durante il trattamento con tafinlar in associazione con trametinib.
your doctor will run tests to check that your heart is working properly before and during your treatment with tafinlar in combination with trametinib.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il medico potrebbe voler eseguire esami per assicurarsi che la dose che sta assumendo di kogenate bayer 1000 ui sia sufficiente per raggiungere e mantenere livelli adeguati di fattore viii.
your doctor may wish to carry out tests to ensure that your current dose of kogenate bayer 1000 iu is sufficient to reach and maintain adequate factor viii levels.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 26
Quality:
si dovranno eseguire esami di laboratorio a intervalli regolari per valutare le malattie epatiche (vedere paragrafo 4.2).
laboratory tests should be performed to evaluate their liver disease at periodic intervals (see section 4.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 17
Quality:
È quindi necessario eseguire esami diagnostici adeguati (per es. ecografia) fino a quattro mesi dopo la sospensione della terapia con oncaspar.
appropriate investigations (e.g. ultrasound) should therefore be performed up to four months after termination of oncaspar therapy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.