From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esperidina
hesperidin
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 30
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
esperidina-7-rutinoside
hesperidin
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ulteriori esperimenti su altri patogeni mostrarono risultati analoghi, ma con grande stupore di arimoto, vide che il composto funzionava anche quando non conteneva esperidina.
further experiments on other pathogens produced similar fungicidal results, even—much to arimoto’s surprise—when the mixtures did not contain hesperidin.
esistono due categorie principali: gli alfa-pironi (cumarine) ed i gammapironi (diosmina, esperidina, rutina).
there are two main classes of benzopyrones: alpha-pyrones (coumarins) and gamma-pyrones (diosmin, hesperidin, rutin).
benzopironi (b.): comprendono la cumarina e derivati (alfa-b.) e i bioflavonoidi e derivati (gamma-b. - diosmina, rutina, esperidina, quercitina, ecc.).
(1) benzopyrones (b.): these drugs include coumarine and its derivatives (alpha-b.) and bioflavonoids and their derivatives (gamma-b., diosmine, rutine, esperidine, quercetine, etc.).
