Results for esporre i termini translation from Italian to English

i termini
the terms

rispettare i termini
keep to schedule

i termini corrispondenti.
the corresponding time limits.

per esporre i prodotti
to display product

pareti rivestite per esporre i prodotti.
inlaid in veneer walls to showcase products.

non esporre i flaconcini al calore diretto.
do not expose the vials to direct heat.

usa i termini usa i termini usa i termini
uses the terms uses the terms uses the terms

ritengo necessario esporre i fatti con chiarezza.
i believe we must state the facts clearly.

esporre i vantaggi e gli svantaggi di una situazione
present advantages and disadvantages

È più corretto esporre i motivi di tale preferenza.
it is more appropriate to explain the reasons behind such a preference.

con queste domande ci fa esporre i nostri pensieri profondi.
and he poses these questions in such a way as to expose our very thoughts.

gli studenti potranno esporre i loro problemi e discutere come risolverli.
students will be able to raise their problems and discuss how to overcome them.

la proposta di regolamento in esame si limita ad esporre i parametri.
the proposal merely defines the parameters.

a tale proposito il comitato desidera esporre i seguenti elementi di valutazione.
in this context, the committee wishes merely to submit the following points for consideration.

elencare le organizzazioni consultate in merito alla proposta ed esporre i principali pareri
list the organisations which were consulted about the proposal and outline the main views

già duemila anni fa i postulanti potevano esporre i propri problemi agli imperatori romani.
even 2000 years ago petitioners could put their concerns before the roman emperor.

non dobbiamo esporre i nostri cittadini o i nostri animali ad un rischio non necessario.
we must not put our people or our animals at unnecessary risk.

il prolungamento dell’intervallo qt può esporre i pazienti al rischio di un esito fatale.
prolongation of the qt interval may expose patients to the risk of fatal outcome.

È stato giusto come efficace nell'esporre i deficit nella tecnologia di traduzione automatica.
it has been just as effective in exposing the shortfalls in machine translation technology.

esporre i risultati delle consultazioni dei cittadini nell'ambito della società civile ai decisori politici.
articulate citizens’ consultations held by civil society with political decision-makers.