Results for essere incaricato di responsabilità translation from Italian to English

essere incaricato di una vertenza
to hold a brief

È incaricato di:
he/she shall be responsible:

dichiarazione di responsabilità
special prosecutor of the company

il comitato di monitoraggio potrebbe essere incaricato di:
the monitoring committee could be tasked with:

dovrebbe essere incaricato di un compito preciso in materia.
should be given specific responsibility in this area.

agente incaricato di studi
researcher

essere incaricato di operare su un altro tipo di velivolo; e
assigned to operate another aeroplane type; and

questa non vuol essere una minaccia, ma un'assunzione di responsabilità.
that is not a threat, it is a declaration of responsible attitude.

agente incaricato di compiti complessi
member of staff doing difficult work

dovrebbe essere ribadito il concetto di "responsabilità allargata del produttore".
attention should be drawn to the concept of the extended producer responsibility (epr).

il commissario all'energia potrebbe essere formalmente incaricato di svolgere tale ruolo;
the energy commissioner could be formally assigned this role;

deve essere ancora costituito formalmente un organo di coordinamento incaricato di gestire il processo.
a co-ordinating body charged with leading the process has still to be formally appointed.

tale politica deve essere, come ha appena detto l'onorevole brok, di responsabilità condivisa.
the policy must, as mr brok has just said, be one of shared responsibility.

il principio di responsabilità dovrebbe essere sempre salvaguardato.
the principle of responsibility should always be preserved.

di muro va in pensione dopo quasi 40 anni di attività presso il comitato dove è stato incaricato di responsabilità in diversi settori.
mr di muro was retiring after almost 40 years with the committee, where he had occupied positions of responsibility in various domains.

quale grado di responsabilità può essere lasciato all’ingiunto?
how much responsibility can be left to the defendant?

questi organismi possono essere incaricati di funzioni di esecuzione unicamente se:
such bodies may be entrusted with implementation tasks only if:

la commissione dovrebbe pertanto essere incaricata di verificare la sussistenza di tali condizioni,
the commission should be charged with verifying that those conditions are fulfilled,

al servizio tecnico incaricato di eseguire le prove di omologazione devono essere presentati:
the following must be submitted to the technical service responsible for conducting the type-approval tests:

i due incaricati di murrplastik si occupano con molta dedizione e senso di responsabilità dei loro colleghi disabili.
the two murrplastik staff members that are responsible for looking after their disabled colleagues, do so lovingly and responsibly.