Results for essere vicini tra di loro translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

essere vicini tra di loro

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sono felice di essere tra di loro.

English

i was delighted to be with them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

possono essere distanziate tra di loro?

English

can they be moved away from each other?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tra di loro.

English

these songs grow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sostitutivi tra di loro

English

complementary or substitute

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alcune camere possono essere collegate tra di loro.

English

some of the rooms have communication doors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

egli dimorerà tra di loro

English

he will make his home with them,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si aiutano solo tra di loro.

English

they just help themselves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le spline vengono aggiornate in modo da essere contingue tra di loro.

English

the splines are updated to be contiguous with one another.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dall’essere in concorrenza tra di loro, devono lavorare insieme in

English

dall’essere in concorrenza tra di loro, devono lavorare insieme in

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non lasciate spazio tra di loro.

English

do not leave any space.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quali sono? secondo te, come potrebbero essere collegati tra di loro?

English

what are they, and can you suggest how you would like them to be linked together?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i problemi sono complementari tra di loro.

English

the problems are related.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il regime che si accordano tra di loro

English

the same treatment as they accord each other

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

i testi saranno allineati tra di loro.

English

the texts will all be aligned with each other.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

il mostro ha tante teste, ben lungi dall'essere in accordo tra di loro.

English

the monster has so many heads, far from agreement among themselves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

possono essere ovviamente combinati tra di loro in modo eccellente senza alcun effetto collaterale.

English

their functionalities add to and complement each other. of course, all of them can be excellently combined, there are no unwanted side effects.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

talvolta i medicinali possono interferire tra di loro.

English

medicines can sometimes interfere with each other.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

la gru deve essere vicino

English

the crane must be placed

Last Update: 2013-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Tzeapa47

Italian

sono molto diversi tra di loro come l'amore:

English

they are very different as well as there are a lot of ways to love:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tzeapa47

Italian

tra di loro v'erano medici, psicologi, giuristi.

English

for example on the issue of abortion, the project group conducted a one-day symposium with professionals from various new apostolic district churches, among them doctors, psychologists, and legal experts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tzeapa47

Get a better translation with
7,758,667,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK