Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la proposta, nota come "dichiarazione schuman", è considerata l'atto di nascita dell'unione europea.
the proposal, notes like "declaration schuman", the birth certificate is considered of european union.
titolo: sommarie considerazioni su un ricorso per cassazione sulla trascrizione di un atto di nascita con due madri
title:brief considerations on a claim to the court of cassation concerning the registration of a birth certificate of a child with two mothers
l'accesso alle origini attraverso l'atto di nascita è possibile in gran bretagna, in belgio e in portogallo in alcuni casi.
in some cases an adopted child may have access to details of parenthood indicated in the birth certificate in the united kingdom, belgium and portugal.
in base all'atto di registrazione delle nascite e dei decessi
pursuant to the births and deaths registration act 1953
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: