Results for fa amicizia facilmente translation from Italian to English

entrambi i bambini fare amicizia facilmente, sono luminose e molto sano.
both of the children make friends easily, are bright and very healthy.

" fare amicizia facilmente con altri studenti, con i professori e con la gente del luogo.
" to make friends quickly with other students, teachers and native people.

in questo stesso periodo fa amicizia con la sua omologa francese, dominique voynet.
it was during this period that she formed a friendship with her french counterpart at the time, dominique voynet.

sono super sociale e creare nuove amicizie facilmente.
i am super social and create new friendships easily.

dal 1933 miep lavora nell’impresa di otto frank. fa amicizia con otto e la sua famiglia.
miep works for otto frank’s business from 1933. she makes friends with him and his family.

dylan fa amicizia con il giovane, ma riuscirà a scoprire l'identità dei suoi torturatori?
dylan befriends the young lad, but can he uncover the identity of johnny's tormentors?

molte delle nostre famiglie ospitanti locali hanno dei figli adolescenti, così i vostri ragazzi avranno la possibilità di adattarsi e di fare amicizia facilmente.
many of our local host families also have teenagers, which provides your teen with a great opportunity to easily adapt and make friends.

-sarin fa amicizia con il suo nuovo amico, bianco, peloso, con la coda e... gli artigli!
-sarin makes friendship with his new friend, white, hairy, with a tail and ...many claws!

i bambini avevano un sacco di divertimento in piscina / giardino e fatto amicizia facilmente con altri cjildren presso le docce. bella serata con degustazione di vino e olio d'oliva e un barbecue con tutti gli ospiti.
the children had a lot of fun in the swimming pool/garden and made friends easily with other cjildren staying at le docce. lovely evening with wine and olive oil tasting as well as a bbq with all the guests.

quando julie, una ragazzina abbandonata a se stessa, fa amicizia con una solitaria vicina di mezza età di nome ann, nasce una relazione strettissima - quasi come se fossero madre e figlia.
when julie, a lonely latchkey kid, befriends a reclusive, middle-aged neighbor named ann, there is an immediate connection and soon a growing relationship - almost as if they were mother and daughter.

el orfanato di juan antonio bayona (50 000 euro) – una donna torna nella casa in cui è cresciuta per trasformarla in un orfanotrofio, mentre suo figlio fa amicizia con un ragazzo invisibile.
el orfanato by juan antonio bayona (€50,000) – a woman returns to the house where she was raised to transform it into an orphanage.

nel 1950 vive a villaines-sous-bois, in francia, e l’anno seguente si trasferisce a hernani, vicino a san sebastián, dove fa amicizia con josé cruz iturbe.
in 1950 chillida lived in villaines-sous-bois, france, before moving the following year to hernani, near san sebastián, where he formed a friendship with josé cruz iturbe.

alla sera si cena tutti insieme in una lunga tavolata con nicola che ti conquista con i suoi racconti, si fa amicizia con tutti gli ospiti, molto bello! laura che provvede ai tavoli non manca di conversazione e marcella che prepara piatti squisiti con prodotti locali ... mmm ...
in the evening you can have dinner together at a long table with nicola that wins you over with his stories, and make friends with all the guests, very nice! laura provides no shortage of conversation at the tables and marcella who prepares delicious dishes using local produce ... mmm ...

arrivato sul posto l'uomo fa amicizia con la famiglia che lo ospita, la moglie e i figli di uno zoologo scomparso proprio nell'imponente zona boschiva e di montagna che lui si appresta ad esplorare, e decide di indagare anche su questa misteriosa sparizione.
once at the location, the man befriends the family putting him up in their home, made up of the wife and children of a zoologist disappearing in the very wilderness that he is about to explore. he therefore decides to also investigate this mysterious disappearance.

ancora ventenne, peggy lavora in una libreria di new york, la sunwise turn. qui frequenta e fa amicizia con esponenti dei circoli artistici e intellettuali della città e incontra colui che diventerà il suo primo marito, a parigi nel 1922, laurence vail. vail era un artista di grande talento, scultore dada e autore di collage.
in her early 20s, peggy volunteered for work at a bookshop, the sunwise turn, in new york and thanks to this began making friends in intellectual and artistic circles, including the man who was to become her first husband in paris in 1922, laurence vail. vail was a writer and dada collagist of great talent.