Results for faglia ad andamento translation from Italian to English

moto ad andamento disordinato
randomized motion

cricca ad andamento serpeggiante
snake

profilo longitudinale ad andamento iperbolico
hyperbolic longitudinal section

termine riferito generalmente ai crediti ad andamento regolare.
term generally referring to loans characterised by steady performance.

bella discesa ad andamento prevalentemente verticale, purtroppo in parte a secco.
beautiful descent quite steep, unfortunately dry in most of his length.

analoga funzione è assolta dagli altri tratti o piccole superfici ad andamento ricurvo.
an analogous function is carried out by other sections or small surfaces with a curved progression.

indicatore ad andamento altalenante, utilizzato per l'individuazione delle situazioni di ipercomprato e di ipervenduto.
pointer to altalenante course, used for the location of the situations of extremelybuy and extremelysold.

stiamo procedendo ad andamento regolare che ci porta di continuo in allineamento con il nostro vero sé e con la grande realtà.
we are proceeding in measured increments which continually bring us into deeper alignment with our real selves and with the greater reality.

i trasporti aerei sono un settore a forte crescita, ma soggetto ad andamento ciclico e caratterizzato da incertezza in materia di redditività
air transport is a high growth industry, but cyclical and with uncertain profitability

ottimizzazione di sistemi di cogenerazione come elementi integrativi di impianti di produzione di energia rinnovabile ad andamento variabile, tenendo conto dello sfruttamento del calore
optimisation of chp systems to supplement power generating plant using variable renewable sources (vares) including heat supply

a parere della commissione i trasporti aerei sono un settore a forte crescita, ma soggetto ad andamento ciclico e caratterizzato da incertezza in materia di redditività.
the commission considers air transport to be a high-growth industry, but cyclical and with uncertain profitability.

il muro del bastione ha lati ad andamento sia concavi che convessi ed è particolarmente debole nella zona nord- est, dove i restauri antichi sono assai evidenti.
the barbican has concave and convex walls and it is particularly weak in the north-east area, where the restoration work is more evident.

- avremo una diffusione dell’hiv che si espande inesorabilmente verso l’infinito prendendo sempre di più una crescita ad andamento esponenziale;
- hiv will spread relentlessly;

le 10 piattaforme di manutenzione mobili complessive (modello kb-db-wb) sono state fabbricate ad andamento curvilineo rispettivamente con una lunghezza di 36 metri.
the ten mobile maintenance platforms (type kb-db-wb) were manufactured with a curved form, each with a length of 36 metres.

questi paesi sono handicappati dalla loro ridotta capacità ad applicare misure di carattere fiscale ad andamenti economici negativi.
these countries are handicapped by a reduced capability to apply fiscal measures to adverse economic developments.

il consiglio direttivo sottolineava inoltre che tali proiezioni erano soggette a rischi al ribasso riconducibili ad andamenti potenzialmente avversi nel mercato del petrolio.
in addition, the governing council stressed that there were downside risks to these projections, linked to potential unfavourable developments in the oil market.

un prodotto unico e innovativo che grazie alla sua sezione variabile, data dal lato esterno ad andamento curvilineo e quello interno ad andamento lineare, ha aperto il materiale a nuove possibilità compositive, da soluzioni più dolci per gli angoli degli edifici, a vere e proprie facciate tridimensionali curvilinee.
this is a unique and innovative product that, thanks to its variable section, to the curvilinear outer side and linear inner one, has opened up the material to new compositional possibilities, from softer solutions for the corners of buildings to truly three-dimensional curvilinear façades.

altri continuano a essere connessi ad andamenti disordinati derivanti dagli squilibri mondiali e a crescenti spinte protezionistiche, nonché a possibili nuovi incrementi dei prezzi delle materie prime.
other downside risks continue to relate to disorderly developments due to global imbalances and rising protectionist pressures, as well as to the possibility of renewed increases in commodity prices.

in terzo luogo, la riduzione degli squilibri di bilancio è necessaria a ristabilire un certo grado di flessibilità delle politiche di bilancio che permetta ai singoli paesi di reagire ad andamenti negativi; disavanzi fiscali limitati o avanzi sono cioè necessari in condizioni normali, così da consentire agli stabilizzatori automatici di operare durante i periodi di attività economica debole.
third, reducing budgetary imbalances is necessary to reestablish a degree of flexibility for fiscal policies which enables countries to respond to adverse cyclical developments, i.e. low fiscal deficits or surpluses are needed under normal circumstances to allow automatic stabilisers to work during periods of weak economic activity.