Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cambiare idea
change of heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cambiare idea.
your mind. secure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potete ancora cambiare idea.
you can still give up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sarà capace di far cambiare idea a sousa?
will it be a sell out?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cambiare corpo per cambiare idea.
changing body to change your mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cos è cambiato per cambiare idea?
acceptable. what has changed to make something that was wrong now right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun altro ti può far cambiare
no one else can make you change nessun altro ti può far cambiare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spero che egli vorrà cambiare idea.
i hope he will reconsider.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
cosa mai ti ha fatto cambiare idea?
cosa mai ti ha fatto cambiare idea?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se dovessi cambiare idea, faccelo sapere
divising
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cambiare idea c'è sempre tempo.
but we all live and learn.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
contare su di noi per farvi cambiare idea!
count on us to make you change your mind!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché mai il parlamento oggi dovrebbe cambiare idea?
why should parliament change its mind now?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
così facendo riusciremo forse a far cambiare le cose.
this is how we might succeed in changing things.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
far cambiare schieramento al dsa in un conflitto di schema
cause this dsa to change sides in a schema conflict
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
non sono riusciti a far cambiare dâ opinione il popolo.
they didn’t succeed changing the minds of the people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei può ancora intervenire e far cambiare atteggiamento al consiglio.
you can still intervene and you can still change the council ' s mind.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la invitiamo a venirci a trovare nuovamente per cambiare idea!
la invitiamo a venirci a trovare nuovamente per cambiare idea!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per tale ragione propone lo stanziamento di fiumi di denaro per far cambiare idea alla gente.
that is why it proposes that there should be a river pactolus of money, in order to achieve the objective of changing people's minds.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e gli eventi che possono far cambiare stato all'oggetto sono
and the events that can cause the object to change states are
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: