Trying to learn how to translate from the human translation examples.
farinoso
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
grano farinoso
mealy grain
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
afide farinoso del pesco
mealy peach aphid
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
afide farinoso delle susine
mealy plum aphid
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
odore e sapore farinoso, gradevole.
floury and pleasant smell and taste.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
latte intero farinoso-burroso di moro
moro whole-milk baby food
sapore mite, fungino, qualche volta farinoso.
gentle taste, fungoid, floury at times.
alimento burro-farinoso di czerny e kleinschmidt
kleinschmidt buttermilk sauce
odore caratteristico di sapone di marsiglia, sapore amarognolo non farinoso.
the smell is the typical one of the marseille soap, slightly bitter taste, not mealy.
alla sua base ci sono le patate quarantine, dal gusto delicato e non farinoso.
it is based on quarantina potatoes, with a delicate and not floury taste.
grani di cui almeno i tre quarti della superficie presentano un aspetto opaco e farinoso.
grains at least three-quarters of the surface of which looks opaque and chalky.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
«grani gessati»: grani di cui almeno i tre quarti della superficie presentano un aspetto opaco e farinoso.
‘chalky grains’ means grains at least three-quarters of the surface of which looks opaque and chalky.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
dieta letteo-farinosa-burrosa di czerny-kleinschmidt
czerny-kleinschmidt baby food
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE