Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buone vacanze
have a happy holiday
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone vacanze,
happy holidays,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
buone vacanze!
have a great holiday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone vacanze con..
happy holidays with ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao enny, buone vacanze!!
fantastic! good work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone vacanze (ferie)!
have a nice holiday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che tu abbia trascorso delle buone vacanze
i hope you have had a good vacation
Last Update: 2017-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone vacanze a tutti.
home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo huto buone vacanze!!
we huto happy holidays!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diffusione delle buone pratiche
dissemination of best practice
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benchmarking delle buone pratiche.
benchmarking of good practices
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condivisione delle buone prassi;
haring of best practice and
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: raccolta delle buone prassi,
:: collection of good practices,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'individuazione delle buone pratiche
establishing best practice
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verifiche delle buone prassi igieniche
audits of the good hygienic practices.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2015: l'anno delle buone azioni
2015 - year of good deeds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo, dunque, delle buone regole.
so the rules are sound.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero abbiate passato delle buone vacanze, e che il tempo da voi sia migliore :-)
hope you had a great holiday, and that the weather is better where you are :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davanti alla spiaggia, con una piscina favolosa dove potrà passare delle buone vacanze e godere della sua famiglia.
in front of the beach, with a fabulous swimming pool, where you will be able to spend a few good holidays and to enjoy your family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualsiasi cosa voi celebriate in qeusto periodo dell’anno, vi auguriamo delle buone vacanze e un felice anno nuovo!
it’s the end of the year and we should be celebrating with our family and friends. if you can’t spend time with them, fring them and wish them a happy new year!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: