Results for fattura non fiscale translation from Italian to English

fattura non veritiera
incorrect invoice / bill

la fattura non è aperta
invoice is no longer open

la nostra fattura non risulta pagata
the invoice is not paid

la prossima data della fattura non è scaduta.
the next invoice date has not expired.

le fattura non sono state ancora pagate aggiornare
we had some delays to update

se non hai ricevuto una fattura non ti preoccupare che è normale!
if you have not received an invoice don´t worry that is normal!

il pagamento della fattura non risulta essere ancora stato effettuato
the invoice is not yet paid

in che modo vengo informato se una fattura non può essere elaborata?
how will i be informed if an invoice cannot be processed?

entrate non fiscali
non-tax revenue

l’esclusione dal godimento di un beneficio fiscale o non fiscale ovvero di un aiuto pubblico;
exclusion from entitlement to tax relief or other benefits or public aid;

nr. di fatture non registrate
no. of unposted invoices

gestione fatture non conformi:
administration:

le fatture non sono state pagate
the bills have been paid

le fatture non approvate nel gruppo fattura devono essere approvate prima della conversione.
unapproved invoices in the invoice pool need to be approved before conversion.

le mie fatture non vengono stampate correttamente.
my invoices are not printing correctly.

l'importo '%1' della fattura non corrisponde a quello della transazione '%2' nel riepilogo.
invoice amount '%1' is inconsistent with amount from journal transaction '%2'.

nel servizio si deve essere umili, non fiscali.
in your service you shall be humble and generous, not petulant and captious.

gli abbonati hanno diritto di ricevere fatture non dettagliate.
subscribers shall have the right to receive non-itemised bills.

la distribuzione di queste fatture non è stata eseguita correttamente:
these invoices could not be distributed successfully:

la gestione delle fatture non conformi avviene solo una volta e dura 10 minuti:
the management of the not consistent invoices only once happens and hard 10 minuteren: