Results for feci per alzarmi translation from Italian to English

per alzarmi e' ancora giorno insieme a te.
you and the night

stamattina per alzarmi e' ancora giorno insieme a te.
you and the night

e quindi in seguito feci per 42 anni il soldato.
this decision was the reason for me being a soldier for 42 years.

collettori di feci per il prelievo di campione per il test rapido – sangue occulto nelle feci
collecting a faeces sample for the fob test.

al commesso gentilissimo feci per dare l'elenco... ma ... ohibò ... e dove era finito?
i was going to give my list to a very kind salesman ... but ... ohibò ... where was it?

la principale via di escrezione è attraverso le feci per l’indoxacarb, attraverso sia urine che feci per la permetrina.
the major route of excretion is in faeces for indoxacarb and both in urine and faeces for permethrin.

il virus può essere ancora isolato nelle feci per 20 giorni dopo l'infezione e può persistervi per un massimo di 3 mesi.
virus can be isolated from the faeces for up to 20 days after infection, although it has been reported present for up to three months.

circa il 20% della dose radiomarcata è stata individuata nelle urine ed il 76% nelle feci per un periodo di oltre 168 ore.
approximately 20% of the radiolabel was recovered in the urine and 76% was recovered in the faeces over 168 hours.

feci per filarmela, ma lui mi prese per un braccio e mi incalzò ancora “tu, dimmi, svelto, come ti chiami?”
i started to run away, but he took by the arm and asked again, “quickly”, tell me, what’s your name?”

la buprenorfina viene essenzialmente eliminata nelle feci per escrezione biliare dei metaboliti glicuronoconiugati (70%), mentre la parte restante viene eliminata con le urine.
buprenorphine is eliminated in the faeces by biliary excretion of the glucuroconjugated metabolites (70%), the rest being eliminated in the urine.

l'ultimo lo feci per nicky con i colori real effect ed era bellissimo. ma mi piace quello che faccio ora, cioè amministrare a tempo pieno il mio sito e servire i clienti.
the last one i created was with nicky and the real effect paints, i absolutely loved it. but running a website is full time, i love what i do here and i devote all of my time to my website and servicing my customers.

insieme alle proposte riguardanti lo mammografico per le donne di età compresa tra i 50 e 69 anni, il di ricerca del sangue occulto nelle feci per le persone tra i 50 e i 74 anni e lo striscio cervicale per le donne di età compresa tra i 20 e i 30 anni, è necessario realizzare urgentemente altre iniziative.
the almost infinite amount of information available on the internet, and its amazing capacity for transmitting data, have given users easy and frequent access which, as we know, makes fertile ground for criminal activities, often designed to damage the system, calling into question its reliability and security.

lÄpple: io, dopo esser diventato sacerdote, feci per un anno il cappellano e poi, nel ’48, tornai al seminario di frisinga come docente di pastorale e sacramenti.
lÄpple: after becoming a priest i worked for a year as chaplain and then, in 1948, i returned to the freising seminary as teacher of pastoral and sacramental theology.

lo feci per una ragione che mi sembrava di tipo etico: semplificando le cose, dissi a me stesso che il valore della vita umana è il fondamento di ogni ordinamento giuridico e deve essere alla base di ogni programma politico, insomma, che incentivare la ricerca, in particolare quella medica e farmacologica al fine di combattere malattie terribili per l' uomo, è un modo di salvaguardare, anzi di promuovere i principi etici.
i did it for a reason which seemed to me to be ethical: i simply told myself that the value of human life is the basis of each legal system and must be at the basis of all political programmes, in short that to encourage research, in particular medical and pharmacological research to fight terrible illnesses is a way of safeguarding and even promoting ethical principles.