Results for file già esistente, sovrascrivere translation from Italian to English

file %1 già esistente. sovrascrivere?
a file named %1 already exists. overwrite it?

nome file già esistente. sovrascrivere il file esistente?
the file name already exists. do you want to overwrite the existing file?

sovrascrivere il file esistente.
overwrite existing file.

sovrascrivere il file esistente?
do you want to overwrite the existing file?

sovrascrivere file?
overwrite file?

normalmente, lilo non sovrascriverà un file di salvataggio già esistente.
normally, lilo will not overwrite an existing boot sector save file.

sovrascrivere il file di definizione esistente?
do you want to overwrite the existing definition file?

sovrascrivere il file esistente nell'archivio.
overwrite the existing file in the archive.

se impostata, organizza file sovrascriverà ogni destinazione esistente.
if set, organize files will overwrite any existing destination.

sovrascrivere la sottoscrizione esistente
overwrite existing subscription

l'esportazione sovrascriverà il file esistente. continuare?
exporting will overwrite existing file. continue?

sovrascrivere le risorse esistenti?
overwrite existing resources ?

selezionare per sovrascrivere file esistenti.
select to overwrite existing files.

sovrascrivere l'impostazione esistente?
overwrite the existing setup?

fare clic sul pulsante save . quando richiesto, sovrascrivere il file esistente.
save and confirm when asked to overwrite.

irje0271e impossibile sovrascrivere il file esistente "{0}".
irje0271e could not overwrite existing file "{0}".

sovrascrivere la versione esistente di questo file?
do you want to overwrite the existing version of this file?

sovrascrivere l'elenco di riproduzione esistente?
overwrite existing playlist?

decidi se organizza file sovrascriverà i file esistenti o meno.
whether organize files will overwrite existing files.