Results for foco translation from Italian to English

fiume(con foco a mare)
river(discharging direct to sea)

questo conforto del foco secondo
the second fire offered me this comfort;

nelle vostre bellezze il foco mio.
by your beauty, my fire.

e se non fosse il foco che saetta
and were it not the nature of this place

oro, che è tutto foco e tutto vita
a gold which is all fire and all

ma che sua parte abbia costei del foco.
but it was no good now.

che fa in nube il suo foco veloce". 36
within a cloud, its rapid lightnings flash." 36

"o voi che siete due dentro ad un foco,
"you two who move as one within the flame,

questi ne porta il foco inver' la luna;
this impulse carries fire to the moon;

fossero". ed ei mi disse: "il foco etterno
out of the fire." he told me: "the eternal

disse: "questi è d'i rei del foco furo";
announced: 'this one is for the thieving fire';

che, s’i’ ’l pur miro, sм li paio un foco.
that’s the situation.

tu dici: "io veggio l'acqua, io veggio il foco,
you say: 'i see that water, see that fire

noi dobbiamo pertanto ricordarci dell ammonimento di dio che tutti quelli che riceveranno questo marchio saranno gettati nel lago di foco e zolfo.
we must therefore remind ourselves of god's warning that all those who receive this mark will be thrown into the lake of fire and brimstone.

una grande pianta di foco che arriva fino al soffitto forma una specie di arco sopra un'estremità del letto.
a large plant that reaches up to the ceiling forms a sort of arch over one end of the bed.

tuttavia, questo immenso e luminoso foco che la vista fisica può distinguere non è altro che il corpo fisico del sole animico e spirituale.
but this immense luminous focus that the physical sight can perceive is just the physical body of the sun of the soul and spirit.

adesso che anche chiaretto è partito per il cielo, egli con chiara, foco ed i tanti primi compagni che li hanno già preceduti faranno una gran festa: a noi tocca solo ringraziarli, chiedendo loro che ci accompagnino a portare avanti, come loro in unità, il nostro cammino.
now that chiaretto has also left us for heaven, he is surely having a great celebration together with chiara, foco and many close friends who had already preceded him: all we have to do is thank them, asking them to accompany us to continue our journey in unity, just like they did.