From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formaggio da tavola
table cheese
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
È considerato un formaggio da tavola, ma anche da grattugia.
it is considered as being a cheese which may be eaten at the table in its own right, but also as being a cheese for grating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il caciocavallo poco stagionato è un formaggio da tavola: il sapore è delicato, piacevole, dolce e "fusibile".
the non mature caciocavallo is a table cheese: its flavour is delicate, pleasant, not too salty and “meltable”.
i primi tre sono essenzialmente formaggi da tavola, con qualche utilizzo in alcune ricette tipiche; lo stravecchio viene invece utilizzato soprattutto come formaggio da grattugia.
the first three types are essentially table cheeses, with some uses in a number of typical recipes; the extra-mature type is, however, used above all as a cheese for grating.