Results for fornito dal costruttore translation from Italian to English

il modello matematico è fornito dal costruttore.
the mathematical model shall be supplied by the manufacturer.

il modello matematico deve essere fornito dal costruttore.
the mathematical model shall be supplied by the manufacturer.

documentazione tecnica fornita dal costruttore
technical documentation supplied by the manufacturer

la proprietà model indica il nome del prodotto del computer fornito dal costruttore.
the model property indicates the product name of the computer given by the manufacturer.

il ciclo di funzionamento è azionato da un sistema di comando fornito dal costruttore.
a functioning cycle is maintained by means of a control system supplied by the manufacturer.

i dati forniti dal costruttore del velivolo; o
data provided by the aeroplane manufacturer; or

tenere foglio di lavoro teorico è un documento fornito dal costruttore per tutte le slot machine.
the term theoretical hold worksheet. is used to denote a document provided by the manufacturer for all machine à sous machines.

i) i dati forniti dal costruttore del velivolo; o
(i) data provided by the aeroplane manufacturer; or

si realizza con la scossalina di finitura fornita dal costruttore.
this is made using the flashing finish provided by the manufacturer.

modelli di schede informative che devono essere fornite dal costruttore
model information documents to be supplied by the manufacturer

questi pezzi, nonché le viti di fissaggio sono forniti dal costruttore.
these parts, as well as the fixing screws are supplied by the manufacturer.

descrizione dell'obd (fornita dal costruttore): riferimento e data | .
obd description (issued by the manufacturer): reference and date | … |

arco di tempo nel quale le informazioni fornite dal costruttore sono state raccolte.
the period of time over which the manufacturer's information was collected.

seguire le istruzioni fornite dal costruttore del motore riguardanti il tipo di carburan-
observe the engine manufacturer’s recommendation with regard to the fuel type

descrizione estesa dell'obd (fornita dal costruttore): riferimento e data | .
extended obd description (issued by the manufacturer): reference and date | … |

nome del modello o dei modelli di veicoli a cui si riferiscono le informazioni fornite dal costruttore.
the model name(s) of the vehicles included in the manufacturer's information.

nome del modello o dei modelli di veicolo a cui si riferiscono le informazioni fornite dal costruttore;
the model name(s) of the vehicles included in the manufacturer's information;

le apparecchiature utilizzate per le misurazioni vengono periodicamente tarate in conformità alle specifiche fornite dal costruttore.
any equipment that is used for measurements shall be periodically calibrated in accordance with the specifications provided by the manufacturer.

"oem": (original equipment provided by the manufacturer) apparecchiatura originale fornita dal costruttore
‘oem’: original equipment provided by the manufacturer

periodo di produzione considerato nelle informazioni fornite dal costruttore (ad esempio veicoli prodotti nell'anno solare 2001).
the vehicle build period covered within the manufacturer's information (e.g. vehicles manufactured during the 2001 calendar year);