From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forse i consumatori?
will it be the farmers?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
forse i pazzi siamo noi.
maybe we’re the crazy one, not them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono forse i diritti dell’ uomo?
do they cover human rights?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
forse i miei figli hanno peccato
it may be that my sons have sinned
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
forse i due no ai sulla costituzione?
was it the two no’s in the constitutional referendums?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
non sono forse i ricchi che vi tiranneggiano
do not rich men oppress you ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
naturale. forse i parchi adatti sono una
in cages. i think we all know the answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sono forse i wittenberghesi la mia greggia?
are not the wittenbergers my sheep?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forse i giovani non soffrono come gli anziani.
perhaps young people don't suffer the way older ones do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forse i piccoli produttori dei paesi del sud?
perhaps it will be the consumers?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
non sosteniamo forse i meccanismi flessibili di kyoto?
do we not support the flexible mechanisms of kyoto?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
anzi dice: «forse i miei capi non sono altrettanti re?
for he says, are not all my captains kings?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forse i servizi del parlamento hanno commesso un errore.
perhaps parliament 's services made a mistake.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
una parola del dialetto, forse i primi che passarono, che
the whole idea's probably a waste of time, pat, but there's a chance, a half-chance, that i can get that one-eyed bastard in my rifle sight."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
al largo delle galapagos forse i nativi ci sognano ancora
on the open seas of galapagos maybe natives still dream about us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forse i coordinatori potrebbero contribuire alla soluzione di questo problema.
perhaps the coordinators could do something about this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
non sono forse i caratteri molecolari, caratteri a tutti gli effetti?
are the molecular characters not characters in all respects?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10:8 anzi dice: «forse i miei capi non sono altrettanti re?
8 for it says, "are not my princes all kings?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
forse i sistemi non inerziali dovrebbero chiamarsi sistemi super-inerziali!
maybe non-inertial systems should be called super-inertial systems!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forse i danni richiesti dall’ impresa edile sarebbero dovuti essere maggiori?
should the damages claimed from the construction company have perhaps been higher?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: