Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vieni con me.
come with me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
vieni qui con me
come here with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vieni sempre con me,
always come with me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b - vieni via con me
b - come away with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vieni a giocare con me
come and play with me
Last Update: 2017-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vieni a giocare con me!
vieni a giocare con me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vieni con noi,
come with us,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vieni con noi!
come on in…!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e vieni via con me, con me
e vieni via con me, con me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vieni con me. incontriamoci al monte.
come away with me. meet me on the mountain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarai felice se tu vieni con me
you’ll be happy if you come with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma "vieni con me" bello. hooked.
but "come with me" beautiful. hooked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se vieni con il treno:
by train:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"vieni con me, rhadamantis! moriremo insieme!"
"come with me, rhadamantis! we shall perish together!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se vieni con l’aereo:
by airplane:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehi dico a te, vieni con noi,
hey i am saying to you, come with us,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vieni con me! senti il gusto della libertà
come with me! feel the taste of freedom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a casa di jerry , vieni con noi
i watch you, i wish for you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a casa di jerry , dai vieni con noi.
always, always, for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sì, vieni con me solo molto bene! pinch. prima classe.
yes, come with me just very nicely! pinch. first class.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: