Results for frangivento translation from Italian to English

Italian

Translate

frangivento

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

frangivento

English

windscreen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

bosco frangivento

English

protective forest

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

ottimo come frangivento.

English

very good as windbreak.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

reti frangivento per la protezione delle colture.

English

windbreak nets to protect against wind damage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

reti ombreggianti e frangivento per la protezione delle colture

English

shading and windbreak nets for plant, flowers and crops protection

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

compila il modulo per contattare l'agriturismo frangivento!

English

fill out the form to contact the agriturismo frangivento!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si possono trovare frangivento naturali nelle valli fra le colline.

English

natural windbreaks are available, as valleys between hills.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

3. (fasce frangivento al di fuori del perimetro urbano).

English

3. experience

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

creare frangivento attraverso l'introduzione di colture di diverse altezze;

English

creating windbreaks by introducing crops of different heights;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

compila il modulo per richiedere disponibilità presso frangivento o altre informazioni direttamente al gestore.

English

fill in the form to request availability or other information at frangivento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ottimo albero da ombra e frangivento, viene spesso utilizzato nelle piantagioni di caffè e cacao.

English

excellent shade and windbreak tree, it is often utilized in the coffee and cocoa plantations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e si può approfittare di quelle che sembrano nasse per crostacei ma che in verità sono pietre vulcaniche, frangivento naturali.

English

take advantage of what appear to be lobster pots, they’re actually volcanic stone windbreaks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mantenere e creare frangivento lungo i confini poderali e introdurre pratiche che impediscano le perdite di materia organica del suolo.

English

maintaining and creating windbreaks as part of field boundaries, and introducing practices that prevent organic matter loss in the soil.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

all'interno del frangivento denso sarà piacevolmente sorpreso da un oasi di verde in fondo alla "suydersee".

English

within the dense windbreak will be pleasantly surprised by a green oasis at the bottom of the "suydersee".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

abbiamo un bel giardino con un sacco di piante e fiori tropicali, orto, frutteto e pascolo, il tutto è circondato da frangivento.

English

we have a beautiful garden with lots of tropical plants and flowers, vegetable garden, orchard and pasture, the whole is surrounded by windbreaks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bella campeggio con due tipi di piazzole per camper: 1. quattro luoghi circondati da frangivento e 2. un numero di posti in campo aperto.

English

beautiful campsite with two types of camper pitches: 1. four places surrounded by windbreaks and 2. a number of places in open field.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

resiste al vento, grazie ad un forte e profondo apparato radicale, ai robusti rami ed al fitto fogliame, viene quindi utilizzato per realizzare efficaci barriere frangivento.

English

it resists to the wind, thanks to a strong and deep radical apparatus, the robust trees and the thick foliage; it is therefore utilized for realizing effective windbreak barriers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

di grande effetto ornamentale, può essere utilizzato come esemplare isolato, anche in piccoli giardini, date le dimensioni piuttosto contenute, in gruppo, o per barriere, anche frangivento.

English

of great ornamental effect, it may be utilized as isolated specimen, also in small gardens, seen its fairly contained dimensions, in group or for barriers, also as windbreak.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli impianti possono essere protetti dai venti ricorrendo a barriere frangiventi (reti, piante, ecc).

English

the olive groves can be protected from winds by using windbreaks (nets, plants, etc).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,921,689,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK