Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
27 ed egli le reggerà con una verga di ferro frantumandole a mo' di vasi d'argilla; come anch'io ho ricevuto potestà dal padre mio.
27 and he shall shepherd them with an iron rod; as vessels of pottery are they broken in pieces, as i also have received from my father;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21 poi presi il corpo del vostro delitto, il vitello che avevate fatto, lo detti alle fiamme, lo feci a pezzi, frantumandolo finché fosse ridotto in polvere, e buttai quella polvere nel torrente che scende dal monte.
21 and i took your sin, the calf which ye had made, and burned it with fire, and crushed it, and ground it very small, until it became fine dust; and i cast the dust thereof into the brook that flowed down from the mountain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: