Results for frantumandole translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

frantumandole

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

27 ed egli le reggerà con una verga di ferro frantumandole a mo' di vasi d'argilla; come anch'io ho ricevuto potestà dal padre mio.

English

27 and he shall shepherd them with an iron rod; as vessels of pottery are they broken in pieces, as i also have received from my father;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

21 poi presi il corpo del vostro delitto, il vitello che avevate fatto, lo detti alle fiamme, lo feci a pezzi, frantumandolo finché fosse ridotto in polvere, e buttai quella polvere nel torrente che scende dal monte.

English

21 and i took your sin, the calf which ye had made, and burned it with fire, and crushed it, and ground it very small, until it became fine dust; and i cast the dust thereof into the brook that flowed down from the mountain.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,162,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK