Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il migliore.
the best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il migliore!
the best one!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anna fu il suo nome
anne was her name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che fu il traditore.
which also was the traitor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci fu il rapimento
there was no rapture then.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invece non fu il caso.
but this was not the case at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13. gesù fu il primo.
13. "show me the money!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all’inizio fu il dono.
in the beginning was the gift.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fu il peggiore di tutti.
it was the worst of them all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma quale fu il risultato?
but what was the result?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acque fu il miglior documentario.
acque was the best documentary film.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e quale fu il loro atteggiamento?
and what was their attitude?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e questo fu il terzo cambiamento.
and this was the third big change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dental labor fu il primo a:
the "first's" of dental labor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questo fu il momento della verità.
this was the moment of truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la risposta fu il piano d'azione.
the response was the action plan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
fu il primo vicario apostolico dell’africa centrale.
he was the first vicar apostolic of central africa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"trent'anni", fu il maestro ' risposta s.
"thirty years," was the master's reply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il miglior periodo credo che fu il 1972, quando cominciammo a registrare "strange is this world".
the best time was i think 1972, when we started to record "strange is this world".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting