Results for fumo nero translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

fumo nero

English

black smoke

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

monitoraggio del fumo nero

English

black smoke monitoring

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

all'ombra di un fumo nero

English

and the shade of black smoke,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

fumo nero per soffiare su è impressionante.

English

black smoke to blow up is impressive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nero fumo channel

English

channel black

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

nero fumo di acetilene

English

acetylene black

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

no.4643 il fumo nero della locomotiva di vapore

English

no.4643 the black smoke of the steam locomotive

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

ossidi di nitrogeno (nox), denso fumo nero.

English

nitrogen (nox), dense black smoke.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il fumo nero sembra provenire dal naufragio di una nave affondata.

English

the black smoke seems to be from the wreck of a sunk ship.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

humus putrefatto fibroso nero fumo

English

coal-black fibrous rotten humus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

da un caccia scorgiamo levarsi una fitta e densa colonna di fumo nero.

English

we see a thick, dense column of black smoke rise from a destroyer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

humus forestale umido fibroso nero fumo

English

coal-black fibrous wet forest humus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

per mesi l intera area si trovò sotto una pesante cappa di fumo nero oleoso.

English

for months the whole area lay under a heavy pall of black oily smoke.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(5) il motore ¨¨ in funzione, debolezza, un gran numero di fumo nero

English

(5) the engine is running, weakness, a large number of black smoke

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non ¨¨ possibile aumentare ulteriormente la velocit¨¤, il funzionamento di debolezza e di movimento lento, un sacco di fumo nero

English

can not further increase the speed, operation of weakness and slow movement, a lot of black smoke

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

così, un famoso fotoreporter aveva ripreso i "rivoluzionari" di bab amr bruciare pneumatici per rilasciare fumo nero e far credere a un bombardamento del quartiere.

English

thus, a famous photojournalist filmed the baba amr "revolutionaries" burning tires to release black smoke and make believe in a bombing in the neighborhood.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

l'olio ha lo svantaggio di produrre un intenso fumo nero e ha dato fuori di un cattivo odore quando è stato usato in lampade adpetrolio, si preferisce l'olio di balena.

English

indeed, the oil has the disadvantage of producing an intense black smoke and gave off a bad odor when it was used in oil lamps. the whale oil was preferred.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"in passato la gente a parlare di motori diesel, e la federazione del vecchio trattore o camion insieme, cos¨¬ ci deve essere un motore diesel fumo nero billowing impressione.

English

"in the past people talking about diesel engines, and the federation of the old tractor or truck together, so there must be a diesel engine black smoke billowing impression.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

come girate l'angolo della vostra via, vedete i camion dei pompieri fermi davanti casa vostra. volute di fumo nero si alzano dalle finestre, l'intera casa sta andando in fiamme.

English

black smoke is billowing out the windows, the whole place about to go up in flames.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,652,679,797 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK