Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. galantino
2. galantino
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
attentati a bruxelles: mons. galantino (cei), “ferma condanna.
brussels attacks: mgr. kockerols (auxiliary bishop), “great sadness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
così galantino introduce la sua lectio che imposta l’argomentazione a partire da domande molto chiare.
by these words galantino introduces his lecture that starts the argumentation by quite clear questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nunzio galantino (segretario generale della conferenza episcopale italiana), il congresso prevede delle relazioni e una serie di workshop sul tema.
nunzio galantino (secretary general of the italian episcopal conference), the congress foresees reports and a series of workshops on the subject.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domenica 24 mattina, monsignor nunzio galantino, segretario generale della cei, celebrerà nella chiesa dei bernardini, una messa di inaugurazione”.
on the morning of sunday 24th, monsignor nunzio galantino, cei secretary general, will celebrate an opening mass in the bernandini church,.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi ha capito bene questa necessità è monsignor nunzio galantino, segretario generale della cei che ha voluto garantire con l’8×1000 l’istruzione a 1000 bambini.
monsignor nunzio galantino, cei secretary general, who has assured education to 1000 children by devolving to this cause 8×1000 of tax deductions, is well aware of such needs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- esistono molte versioni della galantina di pollo.
- there are a lot of recipes in italy about chicken galantine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: