Results for gascogne translation from Italian to English

floc de gascogne
floc de gascogne

groupe gascogne sa (francia)
groupe gascogne sa (france)

per per investire nel bene immobile in gascogne, la buona scelta
to invest in the real estate in gascogne, the good choice…

gascogne sack deutschland gmbh, kendrion nv e groupe gascogne sa / commissione
gascogne sack deutschland gmbh, kendrion nv and groupe gascogne sa v commission

pineau des charentes o pineau charentais, floc de gascogne, macvin du jura.
pineau des charentes or pineau charentais, floc de gascogne, macvin du jura.

eur 13,2 milioni di cui eur 9,9 milioni in solido con il groupe gascogne (francia)
€13.2 million, of which amount €9.9 million jointly and severally with groupe gascogne (france)

la corte conferma le sentenze del tribunale sulla partecipazione delle società gascogne sack deutschland, groupe gascogne e kendrion a un’intesa sul mercato dei sacchi di plastica industriali
the court of justice confirms the judgments of the general court on the participation of the companies gascogne sack deutschland, groupe gascogne and kendrion in a cartel in the industrial plastic bags sector

armateurs de france ha ricordato inoltre che gli attacchi contro le navi ponant nel 2008 e gascogne e adour nel 2013 hanno avuto un impatto profondo sulle imprese armatoriali e sugli equipaggi francesi e che la pirateria ha avuto come conseguenza una riduzione della competitività della bandiera francese in quanto le navi erano impossibilitate ad accedere ad alcuni mercati perché non disponevano di una protezione continua garantita da squadre armate.
armateurs de france has remembered moreover that it attacks to it against the ponant ships in 2008 and gascogne and adour in the 2013 have had a deep impact on the shipowning enterprises and the french crews and that piracy has had as consequence a reduction of the competitiveness of the french flag as the ships was disabled to approach to some markets because they did not have a guaranteed continuous protection from armed teams.

con le sue sentenze del 16 novembre 2011, il tribunale ha statuito con riguardo ad una parte di tali ricorsi respingendo quelli proposti dalle società kendrion nv, groupe gascogne sa e sachsa verpackung gmbh (divenuta nel frattempo gascogne sack deutschland gmbh).
by its judgments delivered on 16 november 2011, the general court ruled on some of those actions, dismissing those brought by the companies kendrion nv, groupe gascogne sa and sachsa verpackung gmbh (now gascogne sack deutschland gmbh).