Results for gatto nel carbone translation from Italian to English

il gatto nel cartone
the cat in the cardboard

il simpatico gatto nel suo letto d'elezione
the funny cat in that which he chose as his bed

si pensa che ciò avvenga in esito al leccamento del gatto nel punto di applicazione immediatamente dopo il trattamento.
this is thought to occur as a result of the cat licking the application site immediately after treatment.

l'unica critica riguarda l'odore di urina di gatto nel bagno e nel gabinetto.
the only complaints we had were that the bathroom and closet smelled like cat urine.

7.1 nuovi investimenti nel carbone possono sembrare incompatibili con gli obiettivi dell'ue in materia di clima.
7.1 new investment in coal can appear incompatible with eu climate objectives.

gatto: nel gatto la concentrazione massima nel plasma si raggiunge circa 0,24 ore dopo la somministrazione per via intramuscolare.
the maximum plasma concentration is reached about 0.24 h after intramuscular administration.

in secondo luogo, vorrei fare in modo che le risorse ora destinate alla bulgaria non siano impiegate per investimenti nel carbone o nella lignite.
the second thing i would like us to ensure is that the money which is now being sent to bulgaria is not used for investment in coal or lignite.

carbone utilizzato per la produzione di vapore, comprendente tutti i carboni bituminosi non inclusi nel carbone da coke né nell'antracite.
coal used for steam raising purposes and includes all bituminous coal that is not included under coking coal nor anthracite.

credo anche nella diversificazione, che potrebbe portare a nuove tecnologie, e nel carbone pulito, nella cattura del carbonio, eccetera.
i also believe in the diversity that could bring us new technologies and in clean coal, carbon sequestration and so on.

la mancata corrispondenza tra gli elementi carbonio e idrogeno nel carbone e nei prodotti chimici porta alla ridondanza di carbonio e ad elevate emissioni di co2 nella conversione del carbone in sostanze chimiche.
the mismatch between carbon and hydrogen elements in coal and chemical products leads to carbon redundancy and high co2 emission in coal conversion to chemicals.

gli idrocarburi policiclici aromatici sono presenti in natura nel petrolio greggio e nel carbone e, dato che si formano facilmente e sono stabili, si accumulano nelle fasi iniziali dei processi di cracking e di distillazione.
pahs occur naturally in crude oil and coal and, being easily formed and stable, accumulate during the early stages of cracking and distillation.

credo che la presidenza dovrebbe convincere l'azienda di stato vattenfall a non investire continuamente e massicciamente nel carbone in tutta europa e, in particolare, a non investire soprattutto dove non vi è necessità di acquistare certificati.
i believe that you should finally convince your state-owned company vattenfall not to invest consistently and unrestrictedly in coal throughout europe and, in particular, not to invest primarily where no certificates need to be purchased.

avere tu aver riflettuto quale dare alla luce di gatto giusto poich tu? ciascuno dare alla luce di gatto diverso. in questo articolo io testamento essere raccontare tu da ogni parte il siamese gatto, il il pi popolare gatto nel mondiale.
so you are thinking of adding a cat to your family? have you thought about which breed of cat is right for you? each breed of cat is different. in this article i will be telling you about the siamese cat, the most popular cat in the world.

a questo punto permettetemi di ripetere che l'europa, secondo me, probabilmente non potrebbe rivestire il ruolo pionieristico che esaudirebbe le speranze delle persone nel mondo sulla base dell'energia nucleare ad alto rischio o di una rinnovata fiducia nel carbone.
let me reiterate at this point that europe, in my view, could not possibly play the pioneering role which would fulfil the hopes of people throughout the world on the basis of high-risk nuclear energy or of a renewed reliance on coal.

per riprendere l' immagine utilizzata dall' onorevole sandbaek per quanto riguarda il" gatto nel sacco », direi che si potrebbe giocare a" gatto e topo » per un' ora su questo argomento.
to go back to mrs sandbæk 's expression concerning a cat, i see that we could spend another hour playing cat and mouse on this subject.