Results for generalitat translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

generalitat

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

generalitat de catalunya

English

generalitat of catalonia

Last Update: 2015-06-05
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- ferrocarrils de la generalitat valenciana

English

- ferrocariles de la generalitat valenciana

Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gabinetto giuridico centrale della generalitat

English

central legal service of the generalitat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

ferrocarriles de la generalitat valenciana (fgv)

English

ferrocarriles de la generalitat valenciana (fgv).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

gazzetta ufficiale della generalitat di valenza

English

official gazette of the generalitat of valencia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

gazzetta ufficiale della generalitat della catalogna

English

official gazette of the generalitat of catalonia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono oggigiorno legate al palau de la generalitat.

English

they now form part of the catalan government building, the palau de la generalitat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

transportes jordi besora sl / generalitat de catalunya

English

transportes jordi besora sl v generalitat de catalunya

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

generalitat de valencia (amministrazione autonoma di valencia)

English

generalitat de valencia (autonomous government of valencia)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

generalitat de catalunya (amministrazione autonoma della catalogna)

English

generalitat de catalunya (autonomous government of catalonia)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un rappresentante del governo della catalogna (generalitat de catalunya)

English

representative of the government of the generalitat de catalunya

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il debito della monarchia e la guerra di 10 anni tra essa e la generalitat.

English

the debt of the monarchy and the 10-year war between it and the generalitat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a pochi minuti dalla lonja, la cattedrale, la generalitat e l’università

English

a few minutes from the lonja, the cathedral, the generalitat and the university

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

qui troverete il palau de la generalitat, sede del governo catalano e proprio di fronte il municipio.

English

here you’ll find the palau de la generalitat, the seat of the catalan government, with the city’s town hall opposite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

francesc baltasar consigliere per l'ambiente e l'edilizia abitativa, generalitat de catalunya

English

mr francesc baltasar counsellor of environment and housing, generalitat de catalunya

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ottima la dizione in tudesco di tutti, ed anche del cor de la generalitat valenciana, compatto e presente.

English

the cast was uniform and all with lovely voices. german diction was excellent, and the cor de la generalitat valenciana was compact and present.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

francesc baltasar i albesa consigliere per l'ambiente e l'edilizia abitativa, generalitat de catalunya

English

mr francesc baltasar i albesa counsellor of environment and housing, generalitat de catalunya

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dietro a plaça sant jaume, dove c'è il palau de la generalitat, si trova infatti questa piccola piazzetta.

English

behind plaza sant jaume - where one can find the palau de la generalitat - is this small square.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

faccio parte dei pochi non catalani insigniti della creu de st jordi (croce di san giorgio conferita dalla generalitat de catalunya).

English

i am one of the few non-catalonians who received the creu de st jordi (st george's cross from the generalitat of catalonia).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fuerzas eléctricas de catalunya sa (fecsa) e autopistas concesionaria española sa / departament d'economía i finances de la generalitat de catalunya

English

fuerzas eléctricas de catalunya sa (fecsa) and autopistas concesionaria española sa v departament d'economía and finances de la generalitat de catalunya

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,551,424 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK