Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ghirlande(1)
april 2015 (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutela dei consumatori: secondo la ue, il 30% delle ghirlande natalizie presenta “seri rischi di sicurezza” domestici
consumers: 30% of christmas lights are a "serious safety risk" in the home, warns eu report
secondo una relazione pubblicata oggi dalla commissione europea, il 30% delle ghirlande natalizie presenta rischi evidenti e diretti di incendio e di scosse elettriche.
30% of christmas lights present an obvious and direct risk of fire and electric shocks according to a new report published today by the european commission.