Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una cartina.
a map
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
lei ha bisogno...
you need...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a chi ha bisogno
a chi ha bisogno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha bisogno di te,
he needs you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
chi ne ha bisogno?
who are good candidates for whitening?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo bisogno di una cartina stradale dell'europa.
we need a road map of europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trova su una cartina
locate on a map
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha bisogno di nutrimento.
he needs nourishment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha bisogno di aiuto?
do you need help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ue ha bisogno di:
the eu needs to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessuno scatto ha bisogno!
no clicks need!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'europa ne ha bisogno.
i hope that you can achieve your ambition.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
fornite una cartina di praga?
do you provide amap of prague?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cipro è una cartina di tornasole.
cyprus is a litmus test.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
per visualizzare una cartina, fate clic qui.
to display a map, click here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'europa ha bisogno dell'unione.
europe needs the union.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cliccate qui per visionare una cartina dettagliata.
click here to view a detailed map.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lettura di una cartina stradale (opzionale).
reading a road map, route planning, including the use of electronic navigation systems (optional).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
la historia de una marca
the history of a brand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mappa - - una cartina interattiva della valle
map - - an interactive map of the valley
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: