Results for hackney translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

hackney – east end (2)

English

hampstead (2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hackney (north east london)

English

hackney (north east london)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ristoranti, caffetterie e bar di hackney

English

as we mentioned before, hackney boasts a huge array of fantastic cafes, pubs and restaurants.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nasce ad hackney, londra, nel 1972.

English

asif kapadia was born in hackney, london, in 1972.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa fare e vedere nel quartiere hackney di londra

English

what to see & do in london’s hackney

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

vi sono inoltre hackney archives e hackney museum.

English

there are also the hackney archives and the hackney museum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in fatto di attività culturali hackney ha davvero tanto da offrire.

English

when it comes to culture, hackney has tons to offer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hackney è una delle zone più verdi di londra e offre numerosi parchi spaziosi.

English

hackney is one of the greenest areas in london, and boasts many spacious parks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il grazioso victoria park è sul lato est di hackney ed è uno dei più grandi della zona.

English

victoria park on the eastern border of hackney is also lovely park, and one of the biggest in the area.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

considerate un appartamento ammobiliato a hackney - east end per la vostra visita a londra.

English

consider a furnished apartment in hackney - east end of your stay in london

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

broadway market è una delle strade più famose di hackney, nell'east end di londra.

English

broadway market is one of the most famous streets in hackney, east london.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hackney è una delle zone più belle di londra e un luogo artistico in piena espansione con bellissimi parchi.

English

hackney is one of the most exciting areas in london.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo il 1714 una placca di metallo che mostra il numero di hackney registrazione è stata visualizzata sul retro della carrozza.

English

after 1714 a metal plate showing the hackney registration number was displayed on the rear of the hackney coach.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

funzionale hotel a 2 stelle nel quartiere di hackney a londra, a soli 10 minuti di cammino dal parco olimpico a...

English

this functional 2-star hotel in the hackney district of east london is just 10 minutes' walk from the olympic park in...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la zona di hackney - east end è comoda per chi lavora nel distretto finanziario della city o in quello di canary wharf.

English

hackney and the east end area offer a convenient location for those working in the financial districts in the city of london or canary wharf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

transitano per ben sette distretti, west hampstead, islington, hackney, hammersmith, fulham, wandsworth e bromley.

English

they pass through seven boroughs, including west hampstead, islington, hackney, hammersmith, fulham, wandsworth and bromley.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

nel 1654, oliver cromwell ha autorizzato la fondazione della compagnia di hackney cocchieri, ma lo scioglimento nel 1657, perché è diventato troppo potente.

English

in 1654, oliver cromwell authorized the founding of the fellowship of hackney coachmen, but he disbanded it in 1657 because it became too powerful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hackney-east end si trova a est del centro di londra ed è una zona gettonata da chi lavora nella zona di canary wharf, che è appena a sudest.

English

hackney- east end is located east of central london and is a popular area for apartments especially for people working in the canary wharf area which is just to the south-east of the east end.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come abbiamo già detto, hackney pullula di fantastici bar, ristoranti e pub. hoxton e shoreditch in particolare sono famosi per i loro pittoreschi negozi di caffè e meravigliosi club.

English

hoxton and shoreditch in particular are famous for their many quirky coffee shops and amazing clubs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

culturalmente permissiva e liberale, kallio potrebbe piacere ai fan di kreuzberg, neukölln o friedrichshain a berlino, oppure a quelli che si sentono di casa ad hackney, londra.

English

the culturally permissive and liberal kallio could be recommended to fans of berlin’s kreuzberg, neukölln or friedrichshain, or those who feel at home in london’s hackney.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,379,282,087 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK