Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hai visto il via
that you see the light
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai visto il mio amico lettre
did you see my freind lettre
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai visto il film ?
have you seen the movie?
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai visto il cimitero?
did you see the cemetary?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio cane
my apple
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio cane ha
my dog has got a boll
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io amo il mio cane
i love my dog
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madre, hai visto il mondo oggi?
mother, have you seen the world today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è il mio cane
this is my dog
Last Update: 2018-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prima volta che hai visto il sangue
the first time you saw blood
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi ha visto il mio profilo - + + + +
who seen my profile - + + + +
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai visto il monumento ai caduti in battaglia?
did you see the monument on the battle site?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai visto il mattarello ? voglio fare la pizza.
did you see the rolling pin ? i want to make pizza.
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio cane ha un grande canile
my dog has got a big kennel
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio cane è piccolo e delicato.
my dog is small and delicate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio cane, la lettura e il bricolage
my dog, reading and odd jobs
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la mia auto / il mio camion il mio cane
my car/van/truck my dog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'hai visto il video del milanese imbruttito sulla repubblica?
have you seen the video of the ugly milanese on the republic?
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai visto il mio post all'inizio di questa settimana come dire la parola uncinetto in 25 lingue?
did you see my post earlier this week on how to say the word crochet in 25 languages?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio cane e sul letto il mio cane e sul letto
my book is in my backpack
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: