Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hamburger di manzo
meat and liver sausage
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hamburger di manzo alla griglia con pure di patate
grilled beef hamburger with mashed potatoes
Last Update: 2013-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
minuta di manzo alla griglia
minute gegrilltes rindfleisch
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
battuta di manzo
beef batter with flavourings and potato cak
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di manzo alla griglia con rucola
grilled beef cut with rocket
Last Update: 2017-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cuocete gli hamburger di pesce.
- cooking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adatto per il lavagrill, hamburger di carne di manzo sugosa, condito delicatamente, crudo.
perfectly suited for lavagrill, finely seasoned hamburger made of juicy beef, raw.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carne wagyu (manzo giapponese): 4 mini hamburger (in alternativa, carne di manzo)
wagyu meat (japanese beef): 4 mini hamburguers (as an alternative use beef meat)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
articolo seguente: i 10 migliori hamburger di new york »
next post: top 10 burgers in new york city »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guida sui 10 migliori hamburger di new york : il blog di new york habitat
new york city guide to the top 10 best burgers : new york habitat blog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shake shack a madison square park serve alcuni dei più famosi hamburger di new york!
shake shack in madison square park serves some of the most popular burgers in new york city!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei un fan della cucina biologica oppure ti concedi anche qualche hamburger di tanto in tanto?
are you a fan of organic food? or do you allow yourself some burgers and chips now and when?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con l' avvicinarsi del prossimo millennio ecco il menu tipo che potrebbe venir servito dalla commissione europea: prosciutto ai geni umani, hamburger di manzo con ormoni, formaggio pastorizzato alla somatotropina, mele geneticamente modificate del cile.
as the next millennium approaches, here is a sample menu the european commission might serve up: human gene ham, hormone-enriched beefburgers, somatotrophic pasteurised cheese, and genetically modified apples from chile.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eravamo circa 15 ragazze di lei e alexia aveva cucinato diversi piatti, tra cui un oxsvansgryta con vin brulè e uno stufato di manzo alla quale non riesco a ricordare quello che è stato chiamato.
we were about 15 girls at her and alexia had cooked several dishes, among them a oxsvansgryta with mulled wine and a beef stew to which i can not remember what it was called.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halal costituiti da carni bovine, la gamma di manzo salwa patty è perfetto per hamburger, american's favourite nazionale alimenti.
made from halal beef, the salwa range beef patty is perfect for burger, american’s favourite national foods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bill’s bar and burger è relativamente una novità nella scena degli hamburger di new york e ci sono già tre ristoranti nella città.
a relatively new addition to new york city’s burger scene, bill’s bar and burger is quickly making a name for itself. there are already three locations of the restaurant in the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche se abbiamo di tutto sul menu per soddisfare i nostri ospiti, siamo famosi per preparare il miglior hamburger di bocas - da non perdere!
although we have something for everyone on the menu, we have the reputation for having the best burger in bocas - so don't miss it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È anche possibile avere un assaggio di manzo alla griglia o pesce squisito, così come pasta fatta in casa nel nostro ristorante, il tutto accompagnato da bevande tipiche brasiliane. al fine di ponte della piscina e circostante, tutti di fronte ad un ampio giardino.
you can also get a taste of delicious beef or grilled fish, as well as home made pasta in our restaurant, all accompanied by typical brazilian drinks. view to the swimming pool and sorrounding deck, all facing an ample garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ultimamente abbiamo dovuto far fronte a una serie di scandali alimentari - dalla esb nella carne di manzo alla diossina nei polli - e la commissione deve garantire ai consumatori europei che quello che mangiamo è davvero sicuro.
we have recently had to deal with a wave of food scandals - from bse in beef to dioxins in chicken - and the commission owes it to european consumers to ensure that our food really is safe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aggiungere il manzo alla padella, cucinare, mescolando per 3-4 minuti o fino a quando perdono il loro colore rosso. restituire le cipolle e peperoni a padella; mescolare per circa un minuto.
add beef to skillet, cook, stirring for 3-4 minutes or until they lose their red color. return onions and peppers to skillet; stir for about one minute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: