Results for ho bisogno degli originali translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ho bisogno degli originali

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non ho bisogno degli scandali.

English

i don’t like scandals.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

preparazione degli originali

English

origination

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

stesso avanzamento degli originali.

English

same position as original ones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vedo che tu ne hai più bisogno degli

English

that you are more deserving of it than others.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi ha bisogno degli integratori supplementari?

English

who needs food supplements?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non hanno bisogno degli indirizzi residenziali.

English

they do not need residential addresses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avete bisogno degli esseri umani per sopravvivere.

English

avete bisogno degli esseri umani per sopravvivere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'io sente pressante il bisogno degli altri

English

the “i” feels the pressing need of others

Last Update: 2011-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

3. perché abbiamo bisogno degli alimenti funzionali?

English

3. why do we need functional foods?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la commissione ha bisogno degli estremi del bando di gara.

English

the commission needs the reference of the invitation to tender.

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

lei potrebbe avere bisogno degli assegni di sangue periodici.

English

you may need periodic blood checks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

bisogni degli utenti

English

user needs

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

molti degli originali vagoni in legno sono rimasti operativi fino al 1977.

English

many of the original wooden wagons remained operational until 1977.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

4. abbiamo bisogno degli strumenti per affrontare le sfide del futuro!

English

4. give us the tools we need to tackle the challenges of tomorrow!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la chiesa ha bisogno degli insegnamenti degli apostoli accuratamente registrati e preservati.

English

the church needs the teachings of the apostles accurately recorded and preserved.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo bisogno degli stati uniti e gli stati uniti hanno bisogno di noi.

English

we need the united states, and the united states needs us.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

l' onorevole karas ha giustamente affermato che abbiamo bisogno degli stati membri.

English

mr karas has quite rightly said that we need the member states.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

piccoli gruppi scoprire la natura poliedrica e il fascino degli originali sentieri più leggero.

English

discover small groups to facilitate the multi-faceted nature hikes and the original charm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono sensibile ai bisogni degli altri.

English

i am sensitive to the needs of others.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

venire incontro ai bisogni degli anziani

English

meeting the needs of the elderly

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,734,481,913 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK