Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho dormito
com'è il clima li?
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 ore
2 hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
3 ore.
3 hours approx. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
io ho dormito benissimo.
i slept very tight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ho dormito bene stanotte
i didn't sleep well last night
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho dormito meglio che a casa!
slept better there than at home!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho dormito bene la scorsa notte
i slept well 2 nights ago night
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho dormito per tutta la strada!
i slept all the way home!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il rumore del traffico, ma ho dormito.
some traffic noise, but slept.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ci ho dormito le prime 2 notti.
we did not sleep the first 2.. .nuits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho dormito nelle famiglie, nelle case parrocchiali.
i slept in the families, in parish houses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi mi sento bene perché ieri ho dormito abbastanza.
i feel good today because i got enough sleep yesterday.
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ho dormito poco più di due ore ieri sera prima di partire per l'aeroporto.
i only had a bit more than 2 hours of sleep before having to go to the airport yesterday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è stato uno dei migliori appartamenti in che ho dormito.
this was one of best apartments i have stayed in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho dormito molto male, stanotte, ho avuto un vero incubo.
i slept extremely badly last night and had a real nightmare.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
partenza buona - ho dormito fino alle 10.30 stamattina - delizioso.
good start--got to sleep in until 10.30 this morning - lovely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho dormito benissimo speriamo sempre cosi'. un bacio a te...muah ����
good to hear that mamu. me too sleep well for the pasts nights
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho aperto la finestra lasciata nell'aria di notte ed ho dormito nella pace.
i opened the window to let in the night air, and slept in peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bellissima la struttura, cucina ottima, la stanza in cui ho dormito molto raffinata.
very nice hotel, good food, the room where i slept very refined.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signor presidente, ho dormito molto bene in queste notti e ho fatto molti sogni.
mr president, i am sleeping very well at the moment and i have had a lot of dreams.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: