Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono semplicemente troppo grandi per essere ignorati.
they are just too big to ignore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da: 2000 idee e sogni per un mondo migliore
from: 2000 ideas & dreams for a better world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dimensioni cluster specificate troppo grandi per %1.
the specified cluster size is too big for %1.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
dati dell'elemento troppo grandi per essere salvati.
issue data is too large to save.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
basta con le banche 'troppo grandi per fallire'.
no more 'too big to fail banks'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: