Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
...del motore.
...further down the order on the first pass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
numero di giri ridotto del motore
reduction of engine speed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regime del motore [giri/min]
engine speed [rpm]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
regime del motore (giri/min-1)
engine speed (min-1)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
lavorare i giri 1-4 del pentagono 1.
work round 1-4 for pentagon 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per garantire la massima precisione, effettuare la prova di velocità con l’irroratrice parzialmente riempita ed impostare i giri del motore e la marcia normalmente impiegati durante la fase di distribuzione.
determine the time required to travel the test course. to help ensure accuracy, conduct the speed check with a partially loaded (about half full) sprayer and select the engine throttle setting and gear that will be used when spraying.