Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i principi della amore
the principles of free reiki® school
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i principi della casa bianca
the principles of the white house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i principi della dieta corretta
principles of normal diet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i principi della floriterapia di bach.
the principles of bach’s flower therapy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i principi della biodinamica craniosacrale:
the main principles of craniosacral biodynamics:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con i principi della cooperazione decentrata
with the principles of decentralised cooperation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lo impongono i principi della democrazia.
the principles of democracy demand it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i principi della sorveglianza del mercato;
strengthening of market surveillance
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i principi della direttiva 96/71/ce
key contents of directive 96/71/ec
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i principi della buona governance includono:
principles of good governance include:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i principi della buona pratica di laboratorio;
good laboratory practice,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
_la progettazione secondo i principi della bioclimatica,
_the design according to the principles of bioclimatic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i.2 il concetto e i principi della sostenibilità
i.2 the notion and principles of sustainability
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i principi della formazione degli intermediari finanziari;
the principles for the training of affiliated financial intermediaries;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i principi della gestione integrata delle zone costiere
the principles of integrated coastal zone management
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
questo é in contraddizione con i principi della giustizia.
that is inconsistent with the principles of justice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
documento illustrante i principi della politica d'investimento
statement of investment policy principles
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
e i principi della sua azione a favore della pace
and the principles of its action in favor of peace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essa ha trascurato i principi della sostenibilità e del cofinanziamento;
it neglected the principles of sustainability and co-financing;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a tal fine occorre applicare i principi della regolamentazione intelligente.
this implies applying the principles of smart regulation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: