Results for i tempi previsti per il rimborso iva translation from Italian to English

dichiarazione per il rimborso iva
tax statement

il rimborso iva
vat refunds

termine per il rimborso dell'iva
deadline for refunding vat

riuscirete a rientrare nel budget e nei tempi previsti per il progetto?
will you stay under budget and meet your project schedule?

i costi e i tempi previsti per la digitalizzazione e successiva pubblicazione sono enormi.
the costs and the times expected for digitisation and subsequent publication are enormous.

lei pare determinato a far rispettare agli oratori i tempi previsti.
you are extremely keen for speakers to keep within their time limits.

può darci qualche informazione sui tempi previsti per le vaccinazioni?
can he say anything about the time scale for vaccination?

sottoporre le richieste alla società di assicurazione entro i tempi previsti.
submit claims to the credit insurance company for invoices that are overdue.

comunica ed eventualmente concorda con il cliente i tempi previsti di soluzione
communicates and possibly forms an agreement with the customer for the established time of resolution.

affinché ciò possa avvenire occorre adeguare di conseguenza i tempi previsti.
in order to make this possible, the respective timetables will have to be aligned.

i tempi previsti per conformarsi alle disposizioni sono realistici e consentono agli operatori economici di adeguarsi?
are the time scales for compliance realistic and do they allow business to adapt?

giudico corretti anche i tempi previsti nella relazione, in quanto realistici.
i also feel that the timetables put forward in the report are appropriate because they are realistic.

e' dunque impossibile che i lavori vengano realizzati entro i tempi previsti.
we are not going to be doing that work within this timescale.

basile: l'attività di dragaggio dei fondali del porto rispetterà i tempi previsti
basile: the activity of dredging of the backdrops of the port will respect the previewed times

qualora lo ritenga opportuno, la bce può decidere di modificare i tempi previsti per l'esecuzione di singole operazioni.
the ecb may decide to adjust the time frame in individual operations, if deemed appropriate.

e non sono stati chiariti neppure i tempi previsti per un'etichettatura chiara degli additivi, degli aromi e degli enzimi.
nor have you said when there will be clear labelling for additives, flavourings and enzymes.