Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho studiato tutto il giorno.
i have studied all day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto il giorno
all day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
kinderland tutto il giorno per baby
kinderland the whole day - child
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per tutto il giorno
all day long
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"tutto il giorno":
"throughout the day."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dalle: tutto il giorno
from: the whole day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durata: tutto il giorno.
this is a full day excursion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ieri i bambini hanno giocato tutto il giorno.
yesterday the kids played all day.
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kinderland tutto il giorno per baby ( da 3 anni )
kinderland in the afternoon - child ( from 3 years )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove si trova il sole tutto il giorno per 6 mesi.
where is the sun around the clock for 6 months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giorno per il giorno
on the streets...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piccolo accogliente bar aperto tutto il giorno per gli ospiti.
small cosy bar open all day for the guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devi mangiare regolarmente snack per tutto il giorno per mantenere il tasso metabolico up.
you have to eat regular snack foods throughout the day to maintain your metabolic rate up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scuola di surf con corso tutto il giorno per principianti e intermedi.
all day surf school for beginners and intermediates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asilo infantile tutto il giorno per baby ( da 3 a 5 anni )
kindergarten in the afternoon - child ( from 3 to 5 years )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garantiscono un eccelente conforto per tutto il giorno, per quanto tempo puo durare il giorno.
- the aqua moisture system for comfort on contact all day, every day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lezioni di sci tutto il giorno per bambini & giovanili ( da 3 anni )
ski course all day - kid & teenager ( from 3 years )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ieri sera non ho firmato perché ero stata in viaggio tutto il giorno e sono arrivata in tarda serata.
i omitted to sign last night as i was travelling all day and arrived a bit late last evening.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
lezioni di sci tutto il giorno per bambini & giovanili ( da 3 a 12 anni )
ski course all day - teenager & adult ( from 12 years )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ieri sera i miei fratelli erano stanchi perché avevano corso e avevano giocato tutto il giorno.
last night my brothers were tired because they had been running and playing all day.
Last Update: 2024-06-21
Usage Frequency: 1
Quality: