Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nel giugno del 2000 philip iezzi iniziò a lavorare su un programma per ospitare contatori di pagine web usando php ed il risultato del suo lavoro è disponibile da gennaio 2001 come powerphlogger [8] secondo le condizioni della gnu general public license.
in june 2000 philip iezzi began working on a software to host web page counters under php and the result of his work is available since january 2001 as powerphlogger [8] under the gnu general public license.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il desiderio di comunicare il vangelo ai giovani e renderli protagonisti ha suscitato grande entusiasmo e coinvolgimento, sia tra i ragazzi che hanno assistito allo spettacolo, sia tra quelli che lo hanno realizzato, coreografati da sebastiano belatti e diretti dal prof. mario iezzi, che ha curato anche le scenografie, con i costumi sartoriali preparati su bozzetti della prof.sa maria luisa silipo.
the wish of communicating the gospel to the young, making them protagonists has aroused a big enthusiasm and involvement, both among the young guys who watched the show; and among those who carried it out, choreographed by sebastian belatti and directed by prof. mario iezzi, who also took care of the sceneries, with the sartorial dresses prepared on prof. luisa silipo's sketches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: