検索ワード: iezzi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

iezzi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

nel giugno del 2000 philip iezzi iniziò a lavorare su un programma per ospitare contatori di pagine web usando php ed il risultato del suo lavoro è disponibile da gennaio 2001 come powerphlogger [8] secondo le condizioni della gnu general public license.

英語

in june 2000 philip iezzi began working on a software to host web page counters under php and the result of his work is available since january 2001 as powerphlogger [8] under the gnu general public license.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il desiderio di comunicare il vangelo ai giovani e renderli protagonisti ha suscitato grande entusiasmo e coinvolgimento, sia tra i ragazzi che hanno assistito allo spettacolo, sia tra quelli che lo hanno realizzato, coreografati da sebastiano belatti e diretti dal prof. mario iezzi, che ha curato anche le scenografie, con i costumi sartoriali preparati su bozzetti della prof.sa maria luisa silipo.

英語

the wish of communicating the gospel to the young, making them protagonists has aroused a big enthusiasm and involvement, both among the young guys who watched the show; and among those who carried it out, choreographed by sebastian belatti and directed by prof. mario iezzi, who also took care of the sceneries, with the sartorial dresses prepared on prof. luisa silipo's sketches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,579,775 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK