From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comporre il codice del paese ed il numero.
dial the country/region code and number.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
controlli il codice di prenotazione o il numero etix.
please check your booking reference or etix number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il file attivo ha sempre il numero zero.
the active file always has the number zero.
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 4
Quality:
il codice 7 disegna il numero della forma secondaria dato dal byte successivo.
code 7 draws the subshape number given by the next byte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comporre il codice del paese, l'indicativo della località ed il numero.
dial the country/region code, area code, and number.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
acquisire il codice non richiederebbe procedure complicate.
acquiring the code would not require complicated procedures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il codice di evento business process choreographer che identifica il numero del tipo di evento.
the business process choreographer event code that identifies the number of the event type.
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 4
Quality:
il numero di caratteri inseriti per il codice postale risulta non compatibile con il suo paese. voglia verificare i dati.
the zip code entered does not contain the correct number of characters required for your country - please modify your entry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il codice deve contenere sia il numero (prima riga) sia la lettera (seconda riga) pertinenti.
the code must contain both the relevant number (first row of the codes) and the letter (second row of the codes).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
gli lba sono sempre relativi all'intero disco, con il primo che assume il numero zero.
this is the starting lba of the object. lbas are always relative to the entire disk, with zero as the start.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
individuare il numero di serie e il codice prodotto.
the name of the file the linetype is in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il numero zero a breve disponibile su questo sito e distribuito attraverso i principali soggetti coinvolti.
the number zero will be soon available on this website and distributed by the subjects involved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il numero è stato inviato un sms. inserisci il codice.
to the number sms has been sent. please enter the code from sms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il numero che segue il codice indica la lunghezza del dato autorizzata.
the number following the code indicates the admissible data length.
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
chiediamo di fornirci il numero di telefono corretto con il codice internazionale.
we strongly request you to provide us with the correct phone number with the international code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove si trova il numero di servizio o il codice di servizio espresso?
where is my service tag or express service code?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. inserisci il numero di serie e il codice di attivazione e clicca seguente.
2. enter the serial number and the activation code. click next.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per ascoltare questa scheda, chiama il numero 800 39 0583 e usa il codice: 025
to listen to this content, call 800 39 0583 and digit the following code: 025
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 28
Quality:
a napoli viene presentato il numero zero del fumetto "el diÉ", dedicato a maradona e realizzato dal disegnatore argentino lucas.
the comic book "el diÉ", dedicated to maradona, is presented in naples. it is created and designed by the argentine author lucas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la nuova e radicale delta wing nissan gareggerà nella new technology class con il numero zero; il tedesco michael krumm e lo scozzese marino franchitti guideranno la vettura per la prima volta questo fine settimana.
running in the experimental new technology class, and carrying the number zero, will be the radical new delta wing nissan, michael krumm from germany and scotsman marino franchitti will be running the car for the very first time this weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: