Results for il corso tratta di un argomento s... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

il corso tratta di un argomento specifico

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

si tratta di un argomento fondamentale.

English

this is very important.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

si tratta di un argomento più che legittimo.

English

that is a legitimate argument.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

si tratta di un argomento di enorme importanza.

English

this is a very important topic.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

so che si tratta di un argomento piuttosto ampio.

English

i know that this is a fairly complicated subject.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

qui non si tratta di un fatto ma di un argomento.

English

here it is not a question of a fact but of speculation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

raramente un argomento specifico prevarrà totalmente.

English

rarely one specific argument will prevail totally.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si tratta di un argomento su cui è ancora possibile decidere.

English

that is something that can still be decided.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non si tratta di un argomento intellettualmente oscuro, signor commissario.

English

this is not an intellectually specious argument, commissioner.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

si tratta di un argomento tabù che si preferisce mantenere nell'ombra.

English

this is a taboo subject in the twilight zone. there is a lack of unequivocal data.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

si tratta di un argomento molto importante in relazione agli aiuti statali.

English

that is an extremely important aspect of state aid.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

si tratta di un argomento di importanza fondamentale per l' unione europea.

English

the topic touches the very core of the european union.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

credo si tratti di un argomento importante.

English

i believe that this is an important argument.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

basta richiedere un qualsiasi argomento specifico e otterete il corso di spagnolo che state cercando!

English

just make a request on any specific topic or need and you will get the spanish language course that you are looking for!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,952,259 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK