Results for il labbro translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

voglio succhiare il labbro

English

i want to suck your lip

Last Update: 2014-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alzare il labbro dell'increna

English

to raise the lip of the channel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

il labbro superiore sembra meno corto.

English

the upper lip appears less short."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

per il labbro s'interviene intorno ai 6 mesi.

English

for the lip intervention is around 6 months.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si consuma collocandolo tra la gengiva e il labbro, senza masticare né fumare.

English

it is consumed by placing between the gum and the lip, without being chewed or smoked.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2. fai un divario, circa 1 mm, tra il labbro superiore e il boccaglio.

English

2. make a gap, about 1 mm, between upper lip and the mouthpiece.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha assunto solo 100 mg di carbamazepina, perché con la dose doppia le tremava il labbro.

English

she assumed only 100mg carbamazepine, because with the double dose her labium trembled.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2. il bebè copre più l’areola con il labbro inferiore che con quello superiore.

English

the baby covers more of the areola with his lower lip than his upper lip.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

19 il labbro veridico è stabile in perpetuo, ma la lingua bugiarda non dura che un istante.

English

19 the lip of truth shall be established for ever; but a lying tongue is but for a moment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il labbro di verità deve essere stabilito per sempre: ma la lingua bugiarda per un istante.

English

the lip of truth shall be established for ever: but a lying tongue is but for a moment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vesna aveva dieci anni e il labbro leporino: era nata in una tribù nei sud della jugoslavia.

English

vesna was ten years old and had a cleft lip: she was born in a tribe in southern yugoslavia.

Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quelle riportate con maggiore frequenza sono il labbro leporino, le malformazioni cardiache e i difetti del tubo neurale.

English

most frequently reported are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defects.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sopra il labbro superiore, abbassamento della voce o raucedine, anche se questi effetti indesiderati fossero lievi.

English

chin or upper lip, voice deepening or hoarseness, although these side effects may be mild.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la base del triangolo formatosi alla radice del naso, la distanza tra le due narici e il labbro inferiore hanno approssivamente la stessa larghessa.

English

the basic triangle of the bridge of the nose, the spacing of the nostrils, and the width of the lower lip will have similar measurements.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a: È meglio da risciacquare molto bene il alkamate con caldo o acqua bollente e da andare per asciugarsi con il labbro fuori.

English

a: it is best to rinse the alkamate very well with hot or boiling water and leave to dry with the lip off.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

7 i veggenti saranno ricoperti di vergogna e gli indovini arrossiranno; si copriranno tutti il labbro, perche non hanno risposta da dio.

English

7 and the seers shall be ashamed, and the diviners confounded; and they shall all cover their lips, for there will be no answer of god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

labbra: : il labbro superiore copre quello inferiore; non troppo spesse, formanti solo una leggera piega agli angoli.

English

lips : upper lips hiding lower lips, not too thick, not making too much of a fold at the corners of the mouth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

3:7 i veggenti saranno ricoperti di vergogna e gli indovini arrossiranno; si copriranno tutti il labbro, perché non hanno risposta da dio.

English

7 the seers will be ashamed and the diviners will be embarrassed. indeed, they will all cover their mouths because there is no answer from god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e qual è la parte più difficile - tutti questi casi mettere croce grassetto su polsino regolare: si morde il labbro e perde la guarnizione del pistone.

English

and what is the hardest part of it - every such case put bold cross on a regular cuff: she bites her lip and loses the piston seal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

osservate la posizione del bambino al seno. il mento tocca il seno, ma il suo naso no. il labbro inferiore del bambino copre l’areola più del labbro superiore.

English

note the position of the baby at the breast.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,920,124,340 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK