Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che il loro lavoro
guaranteeing that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il loro lavoro e le relazioni sociali.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il loro lavoro va in fumo.
their jobs go sour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
del loro lavoro
del loro lavoro of their work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
termineranno il loro lavoro a casa.
they will take the information from class to continue work on at home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
li ringrazio per il loro lavoro!
they deserve our sincere thanks.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
hanno fatto bene il loro lavoro.
they have done well.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
poi gli uomini riprendono il loro lavoro.
then, the men go back to their work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi hanno amato il loro lavoro e il mondo presente.
the world will love the jew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il loro lavoro ha incontrato notevoli difficoltà.
their work has had its share of challenges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi svolgono il loro lavoro in circostanze difficili.
this is done in difficult circumstances.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
saranno in grado di svolgere il loro lavoro?
are they capable of doing a proper job?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
le ong compiono il loro lavoro in condizioni difficili.
ngos carry out their work under difficult conditions.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
dopo tutto, essi stavano facendo solo il loro lavoro.
after all, they were only doing their job.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli altri conducenti non dovrebbero confondere il loro lavoro.
other drivers should not interfere with their work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
termineranno il loro lavoro a casa. descrizione dello scenario:
they will take the information from class to continue work on at home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi hanno molto a cuore il loro lavoro e hanno membri in molti stati.
this is a very caring organization with members in many countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie a tutto lo staff di axiatel.com per il loro lavoro e la loro disponibilità.
thank you very much axiatel.com. i can only advise anyone motivated to create their own website to use axiatel.com's website creation solution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il loro lavoro e i loro diritti sulla terra devono essere riconosciuti a livello nazionale.
there must be a recognition of their work and their rights on the land and within the country.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: