Results for il mio amare è il mio dolore translation from Italian to English

e maturando il mio dolore
pain

il mio silenzio è solo un'altra parola del mio dolore
my silence is just another word of my pain

È il mio ingresso
it's my entrance

il mio dolore è nella mia motivazione
my pain is my motivation

il mio dolore sembra non aver mai fine.
my pain seems to never end. i've waited and waited.

a strasburgo, nella trincea là è iniziato il mio dolore;
at strasbourg on the entrenchment, there started my grief:

è il mio primo risveglio
is my earliest wake time

non ho più parole per esprimere il mio dolore.
there are no words to express my pain.

e oggi che i tempi son cambiati chi è che può sentire il mio dolore
and now that time have changed who can feel my pain

esprimo tutto il mio dolore per la sua scomparsa.
i should like to express my sorrow at his death.

dice il signore. 8:18 cercai di rasserenarmi, superando il mio dolore,
8:18 when i would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me.

conosco il dolore dei bambini e mi pare di ricordare il mio dolore di bambino.
this is the great tragedy of my life and of the lives of so many i meet on my journey.

egli sente il mio dolore ogni volta che sono in una prova.
he feels my pain whenever i struggle.

il mio dolor.
in the name of love.

allora il mio dolore non sarebbe stato scritto sulla carta!
i need not then my poverty bewail.

quando mio figlio 17 anno vecchio figlio morì nel marzo 2011, uncinetto attraverso il mio dolore.
when my son 17 year old son died in march 2011, i crocheted through my grief.

cercai di rasserenarmi, superando il mio dolore, ma il mio cuore vien meno.
my sorrow is above sorrow, my heart mourneth within me.

il più piccolo dolore di ogni essere vivente è il mio dolore, ed ogni pena e separatismo dell'universo è la mia amarezza e solitudine.
the littlest pain in any living being is my love, and any pain and separateness in the universe is my bitterness and loneliness.

come posso alleviare il mio dolore? posso avere figli essendo affetto da eds?
how can i get help for my pain? should i have children when i have eds?

oracolo del signore. senza rimedio cresce il mio dolore, e il mio cuore viene meno.
my grief is incurable, my heart within me is faint. listen! the cry of the daughter of my people, far and wide in the land!